"ㄝ~JOHN你跟傳勝不是兄弟喔?ㄚ怎麼會那麼像~~~"
切,還真的咧!! 原本我也是不相信,但是接踵而來的事件卻讓我不得不正視這件事情。
案例一: 有一天早上我站在接待中心門口向下看,這時遠邊走來的是裁判接待IVY小姐;
他一邊走來ㄧ邊向我揮手打招呼,我當然也回禮阿~~
等他走到我面前的第一句話竟然是 "你們韓國隊不用練球嗎?".......
當場傻眼。
案例二:有一天在球場比賽完之後,一個記者跑來說想對球員進行專訪,
我說"OK阿,但你要哪一位?"他老兄說"那可不可以請那位XXX?"
又當場傻眼...... 因為他要找的是.......韓國球員!!!!唉。
案例三:這是IVY告訴我的。話說APB期間有一次傳盛帶隊到白館練球,
遇到中華教練團,結果李總教練直盯著傳盛看,然後問他"你到底會幾國語言~~~"
傳盛聽到這個問題也傻住,這時韓國球員找他所以就先跑到一邊處理;
沒想到結束後回頭李先生還在?!然後又是一樣的問題"你到底會幾國語言^^"~~~
於是傳盛回答"報告教練,我就會韓文、中文跟一點英文阿!"沒想到李教練回答 - "
是嗎??怎麼我瓊斯盃就看你幫卡達隊翻譯了ㄚ~~~"
亞洲第一韓國接待 - 傳盛
卡達接待 - 約翰
沒有留言:
張貼留言